Le prophète (texte berbère) Khalil Gibran Préface et postface de Youcef Allioui Traduction berbère du chef-d’œuvre de Khalil Gibran. Lors d’entretiens avec Mohammed Arkoun, Youcef Allioui prend conscience de tous les sens cachés du texte, et s’en saisit de façon...
premier clip de Cheikh Sidi Bemol, Amghar paroles et musiques de Hocine Boukella d’après Bonhomme de G.Brassens, dessins et animation Elho Le vieux Traduction française Hocine Boukella La neige tapisse même la vallée; La vieille va ramasser du bois Pour chauffer...
Pourquoi cette pluie. Auteur : Jean-Jacques Goldman Compositeur : Idir tant de pluie tout a coup sure nos fronts, sur nos champs, nos maisons, un déluge, ici l’orage en cette saison, quelle en est la raison ? est-ce pour noyer tous nos parjures? ou laver nos...
Ak°it ay arrac nneɣ ( Réveillez-vous, compagnons ! ) Le poème évoque l’insurrection menée par la Kabylie contre la dictature de Ben Bella en 1963, sous la responsabilité politique du FFS (Front des forces socialistes) et de Hocine Ait-Ahmed. Elle s’est...
Bienvenue sur notre site dédié à la culture kabyle ! Vous trouverez ici des informations sur l'histoire, les traditions et la langue de cette riche culture berbère. Nous vous proposons également un large choix de médias (articles, vidéos, podcasts) pour découvrir ou redécouvrir cette culture fascinante. Rejoignez notre communauté et partagez vos connaissances et votre amour de la culture kabyle !
Les anciens berbères appelaient les Arabes « Iserghinen » 5 Fév, 2016 (20 561)
