//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js
Conte Kabyle:  « M’kidech » le nain rusé.

Conte Kabyle: « M’kidech » le nain rusé.

Amachahou rebbi ats iselhou. Ats ighzif anechth ousarou (Ecoutez, que je vous conte une histoire, Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil). A la montagne, vivait jadis une famille de paysans, dieu les a comblé de bonheur en leur donnant...
Conte Kabyle: Le tailleur de pierres (Anedjar b ouvladh)

Conte Kabyle: Le tailleur de pierres (Anedjar b ouvladh)

Amachahou rebbi ats iselhou. Ats ighzif anechth ousarou (Ecoutez, que je vous conte une histoire, Dieu fasse qu’elle soit belle, longue et se déroule comme un long fil). Dans les contes kabyles le personnage de Teriel (l’ogresse) est presque toujours assimilé à...
Conte Kabyle: Aεeqqa yessawalen (En Kabyle)

Conte Kabyle: Aεeqqa yessawalen (En Kabyle)

Macahu! Ad yeg Ṛebbi ad tt-yesselhu ad tt-yeg amzun d asaru! Yella yiwen yesεa sebεa warrac. Teddem tmeṭṭut-is tadist, yeḥdeṛ-d ad d-tarew. Heddṛen medden di tejmaεt, nnan-as: -Leflani ad yernu γur-s weqcic, yerna atmaten-is di sebεa usmen, ur t-bγin ara. Mi...
Conte Kabyle: Les aventures de Vèlâjoudh.

Conte Kabyle: Les aventures de Vèlâjoudh.

Vèlâjoudh est un héros des contes kabyles. C’est un jeune enfant espiègle, qui se moque de tout le monde, même de Teriel (l’ogresse). C’est son histoire que nous allons vous raconter aujourd’hui. « A macaho, tellem chao ! » « que mon conte soit beau et se déroule...
//pagead2.googlesyndication.com/pagead/js/adsbygoogle.js